涼宮ハルヒの面白いMAD動画を紹介してみる

日曜24時はHaruhi's Time.
はてなダイアリーにニコニコ動画の外部プレイヤーを張れるようになったので、せっかくなのでハルヒ関連の動画を紹介。
新訳・涼宮ハルヒの憂鬱　第１話　「男には興味ありません」

かなりの人気動画なので知ってる人も多いでしょうが、英語版に独自の訳？を字幕として付けた、いわゆる嘘字幕のMAD作品です。若干アダルトだったり危なげだったりするネタも入っています。
キャラクターの性格等が原作と大きく変わってくるので、そういったのが嫌いな人にはお勧めできませんが、これはとにかく面白いです。
何よりすごいのは、このむちゃくちゃな設定が一話完結ではなくシリーズになっていることです。現在5話までできていて、これまで出てきた伏線が見事に回収されています。単なる一発ネタで終わらないのがすごい。

• 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱　第２話　「うまく日本語化できない」
• 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱　第３話　「お察しのとおり　ガチホモです」
• 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱　第４話　「眉毛は濃い方がかわいいと思うぞ」
• 新訳・涼宮ハルヒの憂鬱　第５話　「その娘さんは今に警察に捕まるで」

この作者の他の動画も強烈な展開のオンパレードでお勧めです。